词条 东干语

东干语

东干语(东干语:Хуэйзў йүян, Huejzw jyian;汉字:回族语言)是东干族使用的语言,为中国西北地区的汉语中原官话和兰银官话在中国境外的特殊变体。主要融会了俄语词汇,也融会阿拉伯语、波斯语和突厥语部分词汇。近来由于和中文的交流增加了,也吸收了不少普通话词汇。而东干语其中又可细分为甘肃方言和陕西方言变体。其书面语以甘肃方言为基础,另外在20世纪初,出现了大批东干语文学作品,亦成为今天其语言的语法规范。东干语与普通话可互通。若一个陕西人遇上东干人,他们可轻易沟通,从中反映两种语言的相似性。

东干语相关文献
关于曹操的歇后语?曹操遇蒋干歇后语讲什么
关于曹操的歇后语?曹操遇蒋干歇后语讲什么,正所谓,关公放曹操——念旧情。这是发生在《三国演义》里的故事。著名事件赤壁之
查看全文
闽东语
历史福建原为百越七闽之地,战国末期,楚国灭越国,越国王族南下福建,建立闽越国。前110年,闽越国为西汉所灭,汉朝驻军进入福建境内,并带来了古吴语和古楚语,与属于壮侗语系的闽越语相融合,形成了原始闽语。此后,在西晋时发生了八姓入闽的事件。唐末,王审知率河南固始籍军队进入福建,将大量上古汉语、中古汉语的音韵融入闽语中。大约在唐末至五代时期,原始闽语分化为闽东语、闽南语和闽北语。大约在宋朝建立以后,因兴化地区(今莆田市)行政区划归属的变动,闽东语与闽南语发生语言接触,形成莆仙语。因福州的行政中心地位,在闽东语各方言中,福州话长期居于优势方言地位。今日的宁德市一带曾长期属于福州管辖之下,元朝至元年间始设福宁州,南片(侯官片)和北片(福宁片)方言才渐渐出现差异。南片的代表方言福州话对周边地区语言的影响甚大,闽东语全境皆存在能听会说福州话之人。北片则以福安话为代表方言,在北片全境皆可通用。而在闽东语流...
查看全文
古东斯拉夫语
称呼现今三个使用东斯拉夫语支的国家的语言学者均认为古东斯拉夫语是自己语言的前身,故对此称呼各有不同。白俄罗斯:“古白俄罗斯语”(白俄罗斯语:старажытнабеларускаямова,starazhytnabelaruskayamova)俄罗斯:“古俄语”(俄语:древнерусскийязык,drevnerusskiyyazyk)乌克兰:“古乌克兰语”(乌克兰语:давньоукраїнськамова,davn’oukrains’kamova)或“古基辅语”(乌克兰语:давньокиївськамова,davn’okyivs’kamova)在白俄罗斯及乌克兰亦有更中立、多国通用的称呼,例如“古罗斯语”(白俄罗斯语:старажытнарускаямова,starazhytnaruskayamova,乌克兰语:давньоруськамова,davn’orus’kamo...
查看全文
东干语
东干语文的演进东干文字过去曾以阿拉伯字母、拉丁字母书写,但在苏联影响下,1954年后转用斯拉夫字母作为拼音文字,有学者形容这是“唯一以斯拉夫拼音的中国方言”。若与中国方言相比,东干语发展全面:除了有自己的文学,亦有报纸及课本。词汇语词上,他在们保留了一些古汉语词和西北方言。例:政府机关为“衙门”(ямын,ya-min),警察为“衙役”,学校为“学堂”,商店叫做“铺子”,老婆叫做“婆娘”,领导人叫做“头子”,把“农庄主席”叫“把式”,把“签名”叫“画押”,把性行为叫“入日”。不过,基本上主要使用以陕甘方言为主的西里尔字母拼音字。比如:电脑操作上的“进入”称为“进来”(чинлэ,jin-le,英语:login)。东干语有不少俄语、突厥语、波斯及阿拉伯语等民族语言的借词。俄语词有:巴尔基阿(партия,党)考拉号子(колхоз,集体农庄)玛什乃(машина,机车/汽车)根诺(кино,
查看全文
东斯拉夫语支
区别当代几种东斯拉夫语中有一些区别。俄语基本上可以分为南、北两个方言。南部方言非重音的o现在念成a。俄语南部方言这一特点在白俄罗斯语中更为突出,许多重音的o白俄罗斯语也念a。斯模棱斯克方言实际是一种白俄罗斯方言,但斯摩棱斯克是莫斯科的西大门,很早的时候莫斯科就从立陶宛手中夺走斯摩棱斯克,故在一般认为斯摩棱斯克方言属俄语南部方言。在o音a化的问题上,乌克兰语同俄语北部方面接近,而同南部俄语以及白俄罗斯语有异。俄语南部方言、白俄罗斯语和乌克兰语把标准俄语的g念成擦音。俄语K组辅音可以拼软音,乌克兰语与此相反,K组不拼软音,俄语K组辅音拼软音的词乌克兰语通常要念ch组辅音。当然普斯科夫方言在俄语中很特殊。俄语标准语基础方言——莫斯科方言地处北部方言、南部方言和白俄罗斯语三大东斯拉夫方言的交界点上,兼具不同东斯拉夫语的特点。乌克兰西南部有一组方言同别的东斯拉夫语差异最大,最具乌克兰民族情绪的人群也...
查看全文
东干语相关标签
中原官话
吉尔吉斯语言
ISO 639-2代码的语言
语言文字
家族谱大览
8.陈氏宗谱, 8, 东分卷7, 绍清 学武 11世子干公起, 1992
原书: [出版地不详] : 遵义堂, 公元1992年续修. 51册: 插图, 世系表. 受姓祖: 满公,谥胡公. 封陈国侯,以国为氏. 江洲祖: (唐) 陈阔. 由泉州迁江洲德化, 为义门陈氏之初祖. 始祖(1世): (元明之际) 陈太,字昌吉(东分祖,自江右饶州府迁楚之麻城西南六十里) ; 陈白莹(西分祖,自江西饶州府迁楚之黄冈) ; 陈白钧,字胜(西分支祖,自江西饶州府迁居湖北麻城县南湖乡,本谱无胜公之后裔). 东分太公下派祖(4世): (明) 陈友礼,字太二 ; 陈友华,字孔杰 ; 陈友仁,字太六. 均居麻城天齐乡. 礼公下房祖(5世): (明) 陈绍清 ; 陈绍连. 华公下房祖(5世): (明) 陈绍贵 ; 陈绍明. 仁公下房祖(5世): (明) 陈绍营 ; 陈绍佑 ; 陈绍西 ; 陈绍伦 ; 陈绍奇. 西分白莹公下派祖(2世): (明) 陈正三,字世仁 ; 陈正五,字世杰. 均居湖北省黄冈嘉鱼县. 正三公下房祖(5世): (明) 陈钰 ; 陈锡 ; 陈钊 ; 陈奎. 正五公下房祖(5世): (明) 陈瑃 ; 陈琏. 正五公下大礼公支房祖(5世): 陈明扬 ; 陈明德 ; 陈明声. 东分旧派行(9世起): 一学子正 端兴启明 文光洪远 世德允升 仁义礼智 元亨利贞 忠孝主敬 家国增荣 天心保泰 本立道生. 西分旧派行(2世起): 正直方能达 廉明启义家 乾坤千万载 世德永光华. 两分合议新派行(22世起): 维新景运 复起邦昌 深仁厚泽 集福迎祥 珠联俊秀 壁合馨香 本宗必大 长乐永康. 注: 本谱不全, 缺西分卷14 正五公支楚惠公世系. 注: 卷16, 17 为续修新增正五公下大礼公后裔的谱. 注: 东分卷35中6世子贯公上世系无考. 散居地: 湖北省麻城县, 黄冈县等地. 版心题: 义陈宗谱. 书名据书衣题, 书名页题, 及版心题编目.
浏览:100
余姚道塘干氏宗譜 [殘卷]
原书: [出版地不详] : 一本堂, 民国4[1915]. 存5册 : 世系表. 注: 此谱不全. 缺卷首, 及卷1, 3, 7, 9, 10. 且12世祖以上资料全缺. 始祖 : (唐末) 干玉良. 因避乱,由河南迁居姚邑. 派祖(13世) : 干子胜(二房,明楼房) ; 干子康,行胜二(三房,南房) ; 干子奇,行胜三(四房,东北房) ; 干子祥(五房,三进屋房) ; 干子敬(六房,西南房). 子奇派下三房祖 : 干彦广(兼祧子胜公) ; 干彦庸 ; 干彦通(出继子康公). 子祥派下三房祖 : 干彦正 ; 干彦宗 ; 干彦文. 子敬派下二房祖 : 干彦道 ; 干彦昌. 字派似为(13-23世) : 子彦永文廷 钦敬国云 圣克. 散居地 : 浙江省余姚县等地. 书名据版心题, 及部分卷端题编目. 书衣题 : 余姚西干氏宗谱(许部).
浏览:100
余姚道塘干氏宗譜 [殘卷]
原书: [出版地不详] : 一本堂, 民国4[1915]. 存5册 : 世系表. 注: 此谱不全. 缺卷首, 及卷1, 3, 7, 9, 10. 且12世祖以上资料全缺. 始祖 : (唐末) 干玉良. 因避乱,由河南迁居姚邑. 派祖(13世) : 干子胜(二房,明楼房) ; 干子康,行胜二(三房,南房) ; 干子奇,行胜三(四房,东北房) ; 干子祥(五房,三进屋房) ; 干子敬(六房,西南房). 子奇派下三房祖 : 干彦广(兼祧子胜公) ; 干彦庸 ; 干彦通(出继子康公). 子祥派下三房祖 : 干彦正 ; 干彦宗 ; 干彦文. 子敬派下二房祖 : 干彦道 ; 干彦昌. 字派似为(13-23世) : 子彦永文廷 钦敬国云 圣克. 散居地 : 浙江省余姚县等地. 书名据版心题, 及部分卷端题编目. 书衣题 : 余姚西干氏宗谱(许部).
浏览:100
余姚道塘干氏宗譜 [殘卷]
原书: [出版地不详] : 一本堂, 民国4[1915]. 存5册 : 世系表. 注: 此谱不全. 缺卷首, 及卷1, 3, 7, 9, 10. 且12世祖以上资料全缺. 始祖 : (唐末) 干玉良. 因避乱,由河南迁居姚邑. 派祖(13世) : 干子胜(二房,明楼房) ; 干子康,行胜二(三房,南房) ; 干子奇,行胜三(四房,东北房) ; 干子祥(五房,三进屋房) ; 干子敬(六房,西南房). 子奇派下三房祖 : 干彦广(兼祧子胜公) ; 干彦庸 ; 干彦通(出继子康公). 子祥派下三房祖 : 干彦正 ; 干彦宗 ; 干彦文. 子敬派下二房祖 : 干彦道 ; 干彦昌. 字派似为(13-23世) : 子彦永文廷 钦敬国云 圣克. 散居地 : 浙江省余姚县等地. 书名据版心题, 及部分卷端题编目. 书衣题 : 余姚西干氏宗谱(许部).
浏览:100
余姚道塘干氏宗譜 [殘卷]
原书: [出版地不详] : 一本堂, 民国4[1915]. 存5册 : 世系表. 注: 此谱不全. 缺卷首, 及卷1, 3, 7, 9, 10. 且12世祖以上资料全缺. 始祖 : (唐末) 干玉良. 因避乱,由河南迁居姚邑. 派祖(13世) : 干子胜(二房,明楼房) ; 干子康,行胜二(三房,南房) ; 干子奇,行胜三(四房,东北房) ; 干子祥(五房,三进屋房) ; 干子敬(六房,西南房). 子奇派下三房祖 : 干彦广(兼祧子胜公) ; 干彦庸 ; 干彦通(出继子康公). 子祥派下三房祖 : 干彦正 ; 干彦宗 ; 干彦文. 子敬派下二房祖 : 干彦道 ; 干彦昌. 字派似为(13-23世) : 子彦永文廷 钦敬国云 圣克. 散居地 : 浙江省余姚县等地. 书名据版心题, 及部分卷端题编目. 书衣题 : 余姚西干氏宗谱(许部).
浏览:100
中华丘氏大宗谱 : 山东淄博分谱
原书: [出版地不详 : 中华丘(邱)氏大宗谱山东淄博分谱编委会], 2007年(品新艺术印刷). 1册 : 插图, 世系表, 地图, 肖像. 收藏所 : 山西寻源姓氏文化研究中心. 注 : 淄博市, 原先下辖于淄川, 博山二区. 太始祖 : (周) 姜太公,史称吕尚,字子牙,号飞熊. 开姓祖 : 穆公,名印. 姜太公第三子. 封镇营丘(今山东临淄),子孙以地为氏. 开基祖(一世) : (明) 丘德成. 穆公76世孙. 由河北枣强迁淄川. 二大派祖(4世) : (明) 丘润,字廷佐 ; 丘泽,字廷实. 为德成公之曾孙. 润公下房祖(9世) : 丘凤来,字瑞白 ; 丘平 ; 丘安,字柳泉 ; 丘乐,字柳川 ; 丘宁,字柳沼 ; 丘守,字柳洙 ; 丘宏,字济寰. 泽公下房祖(5世) : 丘皐,字伯阳 ; 丘富,字伯贵 ; 丘隆(5传后止). 田家村基祖 : (明) 丘文全. 穆公83世孙. 文全公下二子 : 丘得仁 ; 丘得义. 得仁公下支祖 : 丘东尧,字怀山 ; 丘东禹,字随山 ; 丘东魁. 皆为得仁公四世孙. 字派(13世起) : 启汝元良 嗣世永昌 慎承贻训 克奠厥祥 家声丕振 维学明扬. 散居地 : 山东省淄川县, 博山县等地. 书名据书衣题编目. 书名页题 : 中华邱氏大宗谱 : 山东淄博分谱.
浏览:0