更多文章
更多精彩文章
名称
阿尔斯特苏格兰语在英语中曾被书写为“Scotch-Irish”,但现在通常写作“Ulster Scots”。 说这种语言的人通常称其为“Braid Scots”、 “Scotch”、 或“hamely tongue”。 1980年代起,一个新词“Ullans”开始普及,这个词是由 “Ulster”和“Lallans”(苏格兰语“苏格兰低地”)组合而成的,ref>Hickey R. (2004) A Sound Atlas of Irish English. Walter de Gruyter. p.156 但同时也是“Ulster-Scots language in literature and native speech” 的首字母缩写。但也有人使用老式的“Ulstèr-Scotch”。 间或有人使用“Hiberno-Scots”, 但这个词一般指的是阿尔斯特苏格兰人。
免责声明:以上内容版权归原作者所有,如有侵犯您的原创版权请告知,我们将尽快删除相关内容。感谢每一位辛勤著写的作者,感谢每一位的分享。
{{item.time}} {{item.replyListShow ? '收起' : '展开'}}评论 {{curReplyId == item.id ? '取消回复' : '回复'}}